今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Oct. Окт./07/2023)
ただ継続しているだけでは大きな上達に至ることはない。 Merely maintaining a routine is not enough to achieve significant improvement. Простое поддер ...
『ユダヤ人の起源』を読んで The Impression of The Invention of the Jewish People
これは2018年3月にメールマガジン限定で書いた書評です。現在のイスラエルを巡る問題を整理するために役に立つと思い掲載します。 This is a book review I wrote exclusively for a newslett ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Sep. Cент./30/2023)
合気道は相手の攻撃の微妙な瞬間に焦点を当てます。 Aikido focuses on the subtle moment of the opponent's attack. Айкидо сосредотачивается на тонко ...
『コンテナ物語』を読んで The Impression of The Box
コンテナ物語 マルク・レビンソン 日経BP The Box / How the Shipping Container Made the World Smaller and the World Economy Bigger / Marc Le ...
八戸合気道セミナー2023報告 The Report of Aikido Seminar 2023 in Hachinohe
このセミナーは富士通合氣道部、東芝合気道部、合気道三八道場の合同合宿として行われた。 This seminar was conducted as a joint camp between Fujitsu Aikido Club, Toshi ...
ドイツ合気道セミナー2023報告 The Report of German Aikido Seminar 2023
2023年9月16日-17日にドイツ・バイエルン地方のノイゼスで合気道セミナーを指導した。 I instructed an Aikido Seminar in Neusaess, Bavaria, Germany, from Sep. 16 ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Sep. Cент./02/2023)
合気道の上達に運動能力の良し悪しはあまり関係ない。 Physical ability doesn't matter very much for Aikido improvement. Физические способности не им ...
『気候変動の真実』を読んで The Impression of UNSETTLED
気候変動の真実 スティーブン・Ｅ・クーニン 日経ＢＰ Unsettled: What Climate Science Tells Us, What It Doesn’t, and Why It Matters / Steven E. Koo ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Aug. Aвг./26/2023)
出来るか出来ないかは問題ではない。 It is not a matter of whether you are able or unable. Дело не в том, можете вы или не можете. 合 ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Aug. Aвг./12/2023)
合気道は健康に良い？ Is Aikido good for your health? Айкидо полезно для здоровья? 私にとって合気道が健康に良いということは当たり前のことです。 合気道家は普通の人よりも高いレベル ...