今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Apr. Aпр./13/2024)
相手を理解するための物差しは自分自身です。
The scale by which you understand the opponent is yourself.
Масштаб, по которому вы понимаете противника, — это вы сами.
相手をコントロールする時、相手の状態を知ることが大切です。
相手がどうやって立っているかを知るためには自分自身がどうやって立っているかを知らなければなりません。
自分自身をコントロールできる範囲で相手の状態を知ることができます。
あなたが相手の状態を知ることができる能力は自分自身の状態を分析する能力を基にしています。
It is important to understand the opponent’s situation to control them.
In order to understand the opponent’s standing way, you must first understand you own standing way.
Within your own body controllable range, you can understand the opponent’s situation.
The ability to understand the opponent’s situation is based on the ability to analyze your own situation.
Важно понимать ситуацию противника, чтобы контролировать его.
Чтобы понять позицию противника, сначала нужно понять свою позицию.
В предлах своей собственной контролируемой зоны вы можете понять ситуацию противника.
Способность понимать ситуацию противника основана на способности анализировать свою собственную ситуацию.
このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
Эта колонка основана на комментариях на за нятиях Айкидо Хомбу Додзё.
セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here. О заявке на участие в семинаре здесь.
https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。
Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.
Пожалуйста, следите за моей страницей в Facebook, Instagram, Twitter.
YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на канал Tomohiro Mori.
記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）