今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week(Apr./12/2025)

「技を使う稽古」だけでなく「技を作る稽古」や「土台を作る稽古」が大切です。 “Practicing to build techniques” and “practicing the fundamentals” are just as imp ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Apr. Апр./05/2025)

刻一刻と変わる自分の変化を追いかけよう。 Pay attention to the constant changes within yourself in every moment. Обращайте внимание на постоя ...
スリランカセミナー報告2025 The Report of the Seminar in Sri Lanka 2025

2025年3月21日から3月22日までスリランカ合気道協会のセミナーが行われました。 The Seminar of Sri Lanka Aikido Association was held from 21 to 22 Mar. 2025. ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Mar. Мар./29/2025)

合気道では『満点』はない。 In Aikido, we do not have a concept of a "full score." В айкидо не существует понятия «максимального балла ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Mar. Мар./15/2025)

半身の形が出来れば従来の力は必要なくなる。 If you can maintain the Hanmi position, you don't need conventional power. Если вы можете сохранят ...
『万物の黎明』を読んで The Impression of “The Dawn of Everything”

万物の黎明 デヴィッド・グレーバー / デヴィッド・ウェングロウ The Dawn of Everything David Graeber / David Wengrow 万物の黎明 人類史を根本からくつがえす 価格:5,500円(税込、送 ...
ドイツ合気道セミナー2025報告 The Report of German Aikido Seminar 2025

2025年3月8日-9日にドイツ・ブランデンブルク州のベステンゼーで合気道セミナーを指導した。 I instructed an Aikido seminar in Bestensee, Brandenburg, Germany, on Ma ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Mar. Мар./01/2025)

出来る方向と出来ない方向から技を見つめよう。 Watch the technique from both the able and unable perspectives. Наблюдайте за техникой с обеих ст ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Feb. Фев./22/2025)

筋肉ではなく意識で動こう。 Move your body through conscious control, not muscle control. Двигайте своим телом через осознанный контро ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Feb. Фев./15/2025)

普通の日常生活の中では人間は固くなってしまう。 Human beings become stiff in ordinary life. В обычной жизни люди становятся негибкими. 現代社会は非常に厳 ...