今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Nov./12/2022)

相手に心を向けてはいけない。自分に意識を向けよう。 Don't give your mind to your opponent. Give your mind to yourself. 先ず自分の身体意識をしっかり作ろう。 そして身体意識を ...
今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Oct./29/2022)

ほとんどのケガは自分で治すしかない。 We have to cure most injuries by ourselves. 多くの合気道をしている人は何らかの怪我を抱えている。 もちろん大きな怪我は医者の治療が必要になる。 しかし、ほとん ...
『ルポ・収容所列島』を読んで

ルポ・収容所列島 東洋経済調査報道部 東洋経済新報社 ルポ・収容所列島 ニッポンの精神医療を問う 価格:1760円(税込、送料無料) (2022/11/3時点) 楽天で購入 普通に暮らしている人が、いきなり大勢に拉致されて監禁されてしまう。 ...
2022 富山県地域社会指導者研修会報告 Toyama Prefecture Area Aikido Instructor Seminar 2022 Report

2022年10月22日、23日、富山県立武道館にて富山県地域社会指導者研修会が行われた。 Toyama Prefecture Area Aikido Instructor Seminar was held in Toyama Budokan ...
ワルシャワ合気道セミナー2022報告 The Report of Warsaw Aikido Seminar 2022

2022年10月8日、9日にワルシャワでの合気道セミナーを指導した。 I instructed the Aikido Seminar in Warsaw on October 8th and 9th, 2022. 参加者は約140名。ポーラ ...
八戸合気道セミナー報告 The Report of Hachinohe Aikido Seminar

2022年9月23日、24日に八戸合気道セミナーを指導した。 I instructed Hachinohe Aikido Seminar on 23rd and 24th September 2022. このセミナーは合気道三八道場と富士通 ...
今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Sep./17/2022)

上達には具体的な課題が必要だ。 Improvement requires specific tasks. 上達を目指す人は、それぞれの課題を持っている。 私の今の課題の一つは足の裏を充分使うことです。 Each person seeking ...
今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Sep./10/2022)

身体のパフォーマンスが大きく向上しても、実際の動きには、ほんの少しの結果しか現れない。 Even if your body performance improves very well, only a small effect will b ...
今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Sep./03/2022)

合気道に必要な動きは通常の動きの延長ではない。 The movement required for Aikido is not an extension of the usual one. 通常の動きでは合気道の目標に近づくことは出来ません ...
『コールダー・ウォー』を読んで

コールダー・ウォー マリン・カッサ 草思社 コールダー・ウォー ドル覇権を崩壊させるプーチンの資源戦争 楽天で購入 作者はケイシー・リサーチセンター・エネルギー部門主任研究員、エネルギー産業 に特化した投資ファンドマネージャーである。 20 ...