ポーランド合気道セミナー2023報告 The Report of Poland Aikido Seminar 2023
2023年6月2日-4日にポーランド・ステラビエシでの合気道セミナーを指導した。
I conducted an Aikido Seminar in Stara Wies, Poland, from June 2nd to 4th, 2023.
参加者は１５０名以上、ポーランド国内だけではなく、チェコ、スロバキア、ラトビア、そしてウクライナから集まった。
The seminar had over 150 participants, from Poland, the Czech Republic, Slovakia, and Ukraine.
会場はポーランド南部のステラビエシのヨーロッパ武道センター道場、２０１９年ぶりの来訪となった。会場は日本風の建物が集まった武道場を中心とした小さな村である。
The venue for the seminar was the European Budo Center Dojo, located in Stara Wies, a charming village surrounded by Japanese traditional houses. It was my first visit to this place since 2019.
３日間で６クラスを指導した。中心軸を中心とした基本技である。１クラスは身体と意識を作り変える特別稽古を行った。コロナ以前と同じくらいの人が集まり、セミナーを楽しんだ。
Throughout the three-day event, I conducted six classes focusing on basic techniques baced on the center axis. Additionally, I taught a special class aimed at rejuvenating the body and mind. The participants gathered enthusiastically like before COVID-19 and thoroughly enjoyed the seminar.
来年も、またステラビエシでセミナーが開かれる。主催者はCentral Aikido Aikikai Polska。ヨーロッパの合気道家の皆さん、ヨーロッパ武道センター道場で来年もお待ちしています。
We are pleased to announce that the seminar will be held in Stara Wies again next year. The Central Aikido Aikikai Polska is the organizer of this event. We look forward to welcoming all Aikidoka from Europe to the European Budo Center Dojo next year as well.
セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here.
https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。
Please follow my Facebook page, Instagram, and Twitter.
YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）