2024年3月31日

現在の能力を維持するだけの稽古はつまらない。
To practice Aikido only in maintaining your current ability is boring.
Чтобы заниматься Айкидо только для поддержания текущего уровня навыков – скучно.

理想の合気道を望むならば、もっと大きな力、もっと柔らかい力、もっと精密な力が必要でしょう。
今の自分よりも、もっと相手を受け入れる能力が必要でしょう。
それは自らの成長の源泉です。
今の自分を超えないような稽古はつまらなくないですか。

If you aspire to the ideals of Aikido, you require greater power, increased flexibility, and precision.
You must also cultivate the ability to accept your opponent.
It is the origin of your own growth.
Isn’t it boring to not surpass your current abilities?

Если вы стремитесь к идеалам Айкидо, вам потребуется больше силы, гибкости и точности.
Также вам нужно развивать способность принимать своего оппонента.
Это является источником вашего собственного развития.
Разве не скучно оставаться на месте и не превосходить свои текущие способности?

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
Эта колонка основана на комментариях на за нятиях Айкидо Хомбу Додзё.

セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here. О заявке на участие в семинаре здесь.

Contact

合気道の指導は合気会登録団体に限らせていただきます。合気会の決定後の派遣となります。健康法講座、 ...

 https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/

Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。

Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.

Пожалуйста, следите за моей страницей в Facebook, Instagram, Twitter.

YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на канал Tomohiro Mori.

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）