今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Mar. Мар./16/2024)
合気道は様々なやり方を持つ。
Aikido encompasses various methods.
Айкидо охватывает различные методы.
下半身を使う方法、上半身を使う方法、相手との位置関係を使う方法、攻撃側との時間経過を使う方法、様々あります。
あるスタイルで正しいことは、別のスタイルでは正しくないこともあります。
一つのスタイルを習熟することも大切ですが、それが唯一の答えではないことを知ることも大切です。
一つのやり方を目指すことと複数のやり方を理解することは共に大切です。
多くの先生に触れることは複数の視点を持つのに役立ちます。
There are several ways to utilize the lower body, upper body, positioning against opponents, timing of opponent attacks, and more.
What’s deemed correct in one style may not be so in another.
It’s important to master one style while acknowledging that it isn’t the sole solution.
Progressing in one way and understanding multiple ways, bothe sides are important.
Receiving teachings from several masters is beneficial for maintaining multiple viewpoints.
Существует несколько способов использования нижней части тела, верхней части тела, позиционирования противников, определения момента атаки противника и многого другого.
То, что считается правильным в одном стиле, может быть не таковым в другом.
Важно овладеть одним стилем, признавая, что это не единственное решение.
Обе стороны важны для прогресса в одном направлении и понимания множества путей.
Получение уроков от нескольких мастеров полезно для сохранения различных точек зрения.
このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
Эта колонка основана на комментариях на за нятиях Айкидо Хомбу Додзё.
セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here. О заявке на участие в семинаре здесь.
https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。
Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.
Пожалуйста, следите за моей страницей в Facebook, Instagram, Twitter.
YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на канал Tomohiro Mori.
記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）