2023年3月1日

今ではなく未来を目指そう。

Go for the future, not now.

Иди к будущему, а не к настоящему.

今ではなく未来を目指そう。
合気道をきちんとやるのは非常に難しい。
だから、今すぐに出来なくても構わない。
明日までに出来なくても構わない。
一年後までに出来なくても構わない。
上達には身体の構造を変えなければならない。
それには長い期間が必要である。
遠い未来を目指して稽古をしよう。

Go for the future, not now.
It is difficult to do Aikido nearly.
So, it is OK even if you can not do immediately.
It is OK even if you can not do by tomorrow.
It is OK even if you can not do by one year later.
For the progress, you have to change the structure of body.
It needs long period of time.
Let’s practice for aim the distance future.

Иди к будущему, а не к настоящему.
Практиковать Айкидо сложно. Так что нормально, если ты не можешь сделать это сразу.
Нормально, если ты не сможешь сделать это завтра.
Нормально, если ты не сможешь сделать это через год.
Для прогресса нужно изменить структуру тела.
Это требует много времени.
Давайте практиковаться, чтобы достичь отдаленного будущего.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
Эта колонка основана на комментариях на за нятиях Айкидо Хомбу Додзё.

セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here. О заявке на участие в семинаре здесь.

Contact

合気道の指導は合気会登録団体に限らせていただきます。合気会の決定後の派遣となります。健康法講座、 ...

 https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/

Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。

Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.

Пожалуйста, следите за моей страницей в Facebook, Instagram, Twitter.

YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на канал Tomohiro Mori.

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）