誕生日メッセージありがとうございます。Thank you for birthday message.

誕生日メッセージありがとうございます。 今、世界は先が見通せない時代になっています。 そんな中、多くの人に希望を届けていきたいと思います。 今後も変わらぬ応援よろしくお願いします。 I appreciate for your birthda ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Aug. Aвг./05/2023)

我未だ木鶏足りえず。 I have not become a wooden rooster yet. Я еще не стал деревянным петухом. ほとんどの人にとって合気道は難しいことばかりです。 そんな時にピッタリ ...
『歪んだ法に壊される日本』を読んで The Impression of The Japan broken by crooked law

歪んだ法に壊される日本 郷原信郎 KADOKAWA The Japan broken by crooked law Nobuo Gohara “歪んだ法”に壊される日本 事件・事故の裏側にある「闇」 価格:1,760円(税込、送料無料) ( ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(July Июль/29/2023)

難しい、でも、あきらめない。 It's difficult, but never give up. Это трудно, но никогда не сдавайся. 合気道ではたくさんの難しいことをやらなければならない。 そのほとんど ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(July Июль/15/2023)

センター軸はエンジンとセンサーの両方の役割を果たす。 The center axis serves a dual purpose as both an engine and a sensor. Центральная ось выполня ...
北海道合気道セミナー報告 The Report Aikido Seminar in Hokkaido

このセミナーは富士通合氣道部と東芝合気道部の合同合宿として行われた。 This seminar was conducted as a joint camp between Fujitsu Aikido Club and Toshiba Ai ...
『脳は世界をどうみているのか』を読んで The Impression of A Thousand Brains

脳は世界をどうみているのか 知能の謎を解く「1000の脳」理論 ジェフ・ホーキンス 早川書房 A Thousand Brains : A New Theory of Intelligence Jeff Hawkins 脳は世界をどう見ている ...
キルギス合気道セミナー2023報告 The Report of Kyrgyz Aikido Seminar 2023

2023年6月22日-25日にキルギス・ビシュケクでの合気道セミナーを指導した。 I conducted an Aikido Seminar in Bishkek, Kyrgyz, from June 22nd to 25th, 2023. ...
宮城県地域社会合気道指導者研修会報告 Miyagi Prefecture Aikido Instructor Seminar Report

2023年6月17、18日の宮城県地域社会合気道指導者研修会で指導してきた。 I instructed in the Miyagi Prefecture Aikido Instructor Seminar held on 17-18 Jun ...
ポーランド合気道セミナー2023報告 The Report of Poland Aikido Seminar 2023

2023年6月2日-4日にポーランド・ステラビエシでの合気道セミナーを指導した。 I conducted an Aikido Seminar in Stara Wies, Poland, from June 2nd to 4th, 2023 ...