今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Dec. Дек./02/2023)
量は簡単に質には転換しない。 The quantity cannot easily convert into quality. Количество не может легко превратиться в качество. 量質転換の ...
『ブッダは実在しない』を読んで The Impression of “Buddha does not exist”
ブッダは実在しない 島田裕巳 角川新書 Buddha does not exist / Hiromi Shimada ブッダは実在しない【電子書籍】 価格:880円 (2023/12/8時点) 楽天で購入 筆者は著名な宗教学者です。本書の内 ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Nov. Нояб./25/2023)
摩擦を減らそう。 Minimize friction. Минимизируйте трение. 合気道で使う自然法則の中の一つにニュートンの運動法則があります。 科学の法則といっても難しいことはなく、物体が動く当たり前の仕組みを示したも ...
岐阜すみきり館 合気道セミナー2023報告 The Report of Gifu Sumikirikan Aikido Seminar 2023
2023年11月11日-12日に岐阜すみきり館の合気道セミナーを指導した。 I instructed a Gifu Sumikirikan Aikido Seminar from November 11th to 12th, 2023. 岐 ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Nov. Нояб./11/2023)
情熱の維持こそが最も大切です。 Maintaining passion is the most important aspect. Сохранение страсти - самый важный аспект. こんな質問をよくされるこ ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Oct. Окт./28/2023)
歯を食いしばらない。 Don't grit your teeth. Не стисните зубы. 最近、私は定期的に行っている歯医者に褒められました。 私は歯を食いしばっていないそうです。彼は私の歯の状態からそれが分かったのです。 歯 ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Oct. Окт./21/2023)
私達が目指すものは普通の身体の使い方の延長線上にはない。 What we aim for cannot be achieved by simply extending the ordinary way of using our body. ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Oct. Окт./07/2023)
ただ継続しているだけでは大きな上達に至ることはない。 Merely maintaining a routine is not enough to achieve significant improvement. Простое поддер ...
『ユダヤ人の起源』を読んで The Impression of The Invention of the Jewish People
これは2018年3月にメールマガジン限定で書いた書評です。現在のイスラエルを巡る問題を整理するために役に立つと思い掲載します。 This is a book review I wrote exclusively for a newslett ...
今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week / Дневник практики на этой неделе(Sep. Cент./30/2023)
合気道は相手の攻撃の微妙な瞬間に焦点を当てます。 Aikido focuses on the subtle moment of the opponent's attack. Айкидо сосредотачивается на тонко ...