今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week (Jan./24/2026)
単独稽古と通常の稽古を結ぶ架橋
The Bridge Connecting Independent Practice and Ordinary Practice
単独稽古での成果を通常の稽古で活かすことは、非常に難しい。
それは両者が非常に離れているからだ。
上達には二つの稽古を結ぶ架橋が必要だ。
歩きながら行う稽古は、その架橋になりえる。
単独稽古に歩きという動きを加えた稽古は通常の稽古の準備になる。
単独稽古の後は歩きながらの稽古を試してみよう。
It is very difficult to apply the results of independent practice to ordinary practice because the two are far apart. Improvement requires a bridge to connect these two types of practice.
Practice while walking can serve as this bridge.
Adding movement, such as walking, to independent practice prepares practitioners for ordinary practice.
After completing independent practice, try practicing while walking.
このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here.
Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。
Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.
YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）