2025年3月4日

普通の日常生活の中では人間は固くなってしまう。
Human beings become stiff in ordinary life.
В обычной жизни люди становятся негибкими.

現代社会は非常に厳しい。
私達を硬直させる要素が社会にあふれている。
放っておけば人間はどんどん固まってしまう。
努力をしなければ、明確な後退が決定する。
あらゆる方向から自分自身をゆるめていく努力を続けよう。

Modern society is very strict.
The factors that stiffen us are overflowing in it.
Human beings become stiffer and stiffer if they leave it unchecked.
If we don’t make an effort, our decline will be decided.
Keep making an effort to loosen yourself from every direction.

Современное общество очень строгое.
Факторы, которые делают нас напряжёнными, переполняют его.
Человек становится всё более скованным, если не бороться с этим.
Если мы не приложим усилия, наш упадок будет предрешён.
Продолжайте стараться освобождать себя во всех направлениях.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
Эта колонка основана на комментариях на за нятиях Айкидо Хомбу Додзё.

セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here. О заявке на участие в семинаре здесь.

Contact

合気道の指導は合気会登録団体に限らせていただきます。合気会の決定後の派遣となります。健康法講座、 ...

 https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/

Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。

Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.

Пожалуйста, следите за моей страницей в Facebook, Instagram, Twitter.

YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на канал Tomohiro Mori.

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）