2026年1月16日

正しく稽古を積み上げれば驚くほど遠くに行ける。
If you accumulate practice correctly, you can reach far places surprisingly.

ただ、稽古を続けるだけでは継続的な上達は難しい。
どこを目標にして、どうやって、そこにたどり着くかを事前に計画しなければならない。
やみくもに進んでも成果は得られない。
先ずは目標までの地図と移動手段を手に入れよう。
その二つを与えてくれるのが良い指導者である。

If you practice without a plan, constant improvement becomes difficult.
You should plan your goal and how to reach it in advance.
Moving forward blindly does not produce results.
First, get a map to your goal and a means of transportation.
The person who provides these two things is a good instructor.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.

セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here.

Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。

Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.

YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）