今週の稽古日誌 / Practice Diary in This Week (Oct./25/2025)

本質的な上達を目指そう。
Let’s aim for essential improvement.

技術には相手に対応したものとそうでないものに分かれる。
相手の動きに対応した技術の価値は移ろいやすい、それは相手の変化に従って自分の技術も変えなければならないからだ。
より本質的な技術を目指すならば、完成は遠くなるが、より意味のある上達をすることができる。
短期的な利益よりも長期的な成長を目指せば、長く楽しむことができる。

 

Techniques can be divided into those that respond to the opponent and those that do not.
The value of techniques that depend on the opponent changes easily, because you must adjust them according to how the opponent changes.
If you aim for essential technique, the achievement may take longer, but your improvement will be more meaningful.
When you focus on long-term progress rather than short-term gains, you can enjoy the journey for a long time.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.

セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here.

Facebookページ,InstagramTwitter のフォローお願いします。

Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.

YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読(無料)