fbpx

今週の稽古日誌 Practice comment in this week(Mar./26/2020)

2020年8月13日

今回のテーマは「いつでも最後の稽古と思って稽古する」です。
The theme in this week is “You should practice always as thought it was last.”.

私は富士通合氣道部を指導しています。
現在、富士通合氣道部は稽古場のある富士通川崎工場5000名から新型コロナウイルスの感染者がでないならば稽古ができるという条件のもと稽古を続けています。
会員を支えているのは今は亡き創部メンバーの一人の言葉です。
「いつでも最後の稽古と思って稽古をする。」
今の私達ほど、この言葉が役立つときはないでしょう。
1回の稽古に感謝し、全力で取り組みましょう。

I teach Fujitsu Aikido Club.
Fujitsu Aikido Club continues the practice now.
But if even one coronavirus infected persons occurs in 5000 employees of Fujitsu Kawasaki factory located the club, the practice will stop.
The members are supported by one saying of founder member.
He has already passed away.
“You should practice always as thought it was last.”
Nothing is more useful than our present situation about this saying.
Appreciate one time practice and do practice with all might.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based comments in Aikido Hombu Dojo classes.

セミナー等の依頼はこちら。 About request of seminar is here.

Facebook ページのフォローお願いします。 Please follow my Facebook page.
最新情報が常に手に入ります。You will be able to get latest information.
Tomohiro Mori Facebook page

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読(無料)