今週の稽古日誌 Practice comment in this week(Mar./11/2020)

今回のテーマは「リスクと利益」です。
The theme in this week is “Risk and Benefit”.

新型コロナウイルスの感染が世界中に広がりつつあります。
そんな中、合気道の稽古にしても日常生活にしても一定のリスクは避けられません。
私の課題はリスク以上の利益を与えることが出来るかどうかです。
私が与えることの出来る利益は、皆さんに強くなっていただくことです。
私は合気道の技の強さや身体の強さを超えて普遍的な強さを目指しています。
一緒に強くなっていきましょう。

Coronavirus disease is spreading all over the world.
In this situation we can not avoid some risks in neither Aikido practice or daily life.
My challenge is to give you the benefit above the risk.
The benefit I giving you is to become strong.
I aim the universal strengthen beyond Aikido technical and physical.
Let’s become strong together.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based comments in Aikido Hombu Dojo classes.

セミナー等の依頼はこちら。 About request of seminar is here.

Facebook ページのフォローお願いします。 Please follow my Facebook page.
最新情報が常に手に入ります。You will be able to get latest information.
Tomohiro Mori Facebook page

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読(無料)