fbpx

今週の稽古日誌 Practice comment in this week(2019/May/2)

今回のテーマは「10年先の稽古」です。
日本には「10年先の稽古」という言葉があります。
私は、これは「理想の目標を忘れないようにしよう」という意味だと思います。
高い理想というものは非常に難しいものです。
ほとんどの人にとっては、そこへの到達は不可能なものでしょう。
ただ、それでも理想を高く持つことは意味があることです。
理想を持っていれば、自分の進む方向を正しく維持することが出来ます。
それは長い稽古の歩みの中で、とても重要なことです。
高い理想を持ちながら地道に稽古を続けていきましょう。

The theme in this week is “To practice seeing 10 years future”.
There is a phrase “To practice seeing 10 years future” in Japanese.
In my opinion this meaning is “Don’t forget your ideal goal.".
Lofty ideal is very difficult.
For most of people,it is impossible to reach this goal.
However, it is beneficial to keep the lofty ideal.
If you have the ideal goal, you can keep right direction during your long way.
It is very important in your long practice life.
You should keep the ideal goal and steady practice.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based comments in Aikido Hombu Dojo classes.

セミナー等の依頼はこちら。 About request of seminar is here.

Facebook ページのフォローお願いします。 Please follow my Facebook page.
最新情報が常に手に入ります。You will be able to get latest information.
Tomohiro Mori Facebook page