今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Nov./19/2022)
あなたは何のために合気道を稽古していますか。
What is your purpose to practice Aikido?
私は普通の人の能力を超えるために合気道を稽古しています。
しかし私には特別な才能はありません。
そんな時、センター軸は非常に有効です。
I practice Aikido to exceed the abilities of ordinary people.
However, I have no special talent.
The center axis is very effective in such a situation.
センター軸は、あらゆる本質的能力を高めてくれます。
合気道を稽古する人には、達人を目指していない人も多いかもしれない。
しかし、本質的な能力の向上は、あらゆる合気道家が望んでいることでしょう。
The center axis raises all fundamental abilities.
Many Aikidoka may not aspire to be a master.
However, every Aikidoka probably wants to enhance essential abilities.
センター軸を作り、高めよう。
それは私を含む才能に恵まれない人にとって最大の解決策になるでしょう。
To create and strengthen the center axis.
That is the best solution for many untalented people, myself included.
このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here.
https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。
Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.
YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）