今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Sep./03/2022)
合気道に必要な動きは通常の動きの延長ではない。
The movement required for Aikido is not an extension of the usual one.
通常の動きでは合気道の目標に近づくことは出来ません。
合気道はとても洗練された動きが必要なのです。
合気道は通常の動きの積み重ねではなく、特別な動きの融合なのです。
You cannot approach the goal of Aikido by using the usual movement.
Aikido requires very polished movement.
Aikido is not the lineup of the usual movements, but the fusion of special ones.
特別な動きはほとんどの人が簡単には出来ないものです。
私達はそれらの動きを同時に行わなければならない。
それが合気道です。
Special movements are what most people cannot easily do.
We have to do these movements concurrently.
That is Aikido.
このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.
セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here.
https://aikidomori.com/sample-page/my-jobs/contact/Facebookページ,Instagram, Twitter のフォローお願いします。
Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.
YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.
記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読（無料）