fbpx

今週の稽古日誌 Practice Diary in This Week (Dec./11/2021)

成功も失敗も両方素晴らしい。
Success and failure are both splendid.

人は誰しも失敗をします。
失敗を恐れる必要はありません。
失敗は経験の一つにすぎません。
その経験から学ぶことが出来ます。

Everyone has failures.
You don’t need to be afraid the failure.
Failure is part of the experience.
You just have to learn from it.

人間とって大切なのは学び続けることです。
学びの機会を与えてくれた失敗に感謝しましょう。
成功は、それ自体素晴らしいことです。
失敗もまた同じくらい素晴らしいことです。

The most significant thing for human beings is to keep learning.
Please appreciate the failure given you the opportunity of learning.
Success is a splendid thing in itself.
But failure is as splendid as it.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based on comments in Aikido Hombu Dojo classes.

セミナー等の依頼はこちら。 About request for the seminar is here.

Facebookページ,InstagramTwitter のフォローお願いします。

Please follow my Facebook page, Instagram, Twitter.

YouTube チャンネルを登録してください。
Please register Tomohiro Mori channel.

記事を見逃さないよう、ご登録を
メールマガジン購読(無料)