fbpx

今週の稽古日誌 Practice comment in this week(2018/Oct./26)

今回のテーマは「日常の中で見つかるもの」です。
The theme in this week is “Discovery things in daily life".

私は歩きながら、いろいろな身体意識トレーニングをやっています。
I do several Body Awareness training while my walking.

その中で最近、大発見をしました。
I did great discovery in recent day in it.

その技術を使えば、今までのものよりも何倍の精度で動くことができます。
If I use this technique, I can move many times as accurate as ever.

今、その技術のトレーニング中です。
I am doing the training of this technique now.

このように日常生活の中での身体意識トレーニングは大きな可能性を持っています。
In this way, the Body Awareness training in daily life has great potential.

日常生活でのトレーニングで身体と意識を研ぎ澄ましていきましょう。
Try to polish your body and consciousness in your daily life training.

このコラムは本部道場の稽古でのコメントを基にしています。
This column is based comments in Aikido Hombu Dojo classes.

セミナー等の依頼はこちら。 About request of seminar is here.

http://aikidomori.com/my-jobs/contact

Facebook ページのフォローお願いします。 Please follow my Facebook page.
最新情報が常に手に入ります。You will be able to get latest information.
Tomohiro Mori Facebook page